павший - vertaling naar portugees
павший
tombados na luta
desanimado adj
1) обескураженный, павший духом;
2) унылый
погибший
(морально опустившийся) perdido ; devasso ; (умерший) perecido ; (павший) tombado
Definitie
павший
1. м.
Тот, кто погиб в сражении, в бою.
2. прил.
1) а) Опавший, упавший с дерева, растения (о листьях, плодах, зернах).
б) Упавший, погибший (о растениях).
2) Издохший (о животных).
3) Погибший в сражении, в бою (о человеке).
4) перен. Побежденный, сдавшийся, покорившийся (об осажденном городе, крепости).
Тот, кто погиб в сражении, в бою.
2. прил.
1) а) Опавший, упавший с дерева, растения (о листьях, плодах, зернах).
б) Упавший, погибший (о растениях).
2) Издохший (о животных).
3) Погибший в сражении, в бою (о человеке).
4) перен. Побежденный, сдавшийся, покорившийся (об осажденном городе, крепости).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor павший
1. Мечту отца исполнил Джон Кеннеди, павший от руки убийцы.
2. Здесь был левый фланг обороны, А он видел павший рейхстаг.
3. Павший зверь недолго будет лежать в открытой степи.
4. Словарное значение слова "шахид" - павший за веру, мученик, свидетель.
5. От частого употребления фраза "Война не закончена, пока не похоронен ее последний павший" обесценилась.